Datenschutzerklärung
Version 1.0 · Stand 13.11.2026
Verantwortlicher
Matthias Raffler van Rijn, Badener Wald 14, 28832 Achim, Deutschland.
Kontakt: mail@airlinepilots.eu, Telefon +49-42020-7650258.
Welche Daten wir verarbeiten
- Konto: E-Mail-Adresse, Passwort (nur als Hash), Sprache sowie Anmelde- und Verifikationsdaten.
- Profil und Qualifikationen: Vor- und Nachname, EASA-Lizenznummer, Berechtigungstypen, Gültigkeits- und gegebenenfalls AoC-Daten, Prüferrechte und Prüfstatus. Freiwillig kannst du Geburtsdatum, Anschrift und Telefonnummer angeben sowie Lizenz- und Prüfernachweise hochladen.
- Matching und Buddy-Funktion: Verfügbarkeiten, SIM-Standortpräferenzen und Buddy-IDs. Vorschläge entstehen nach festen Regeln; es gibt keine automatisierte Entscheidung mit rechtlicher Wirkung für dich. Nach den vorgesehenen Matchschritten sehen die Beteiligten Namen und Kontaktdaten. Matchstatus, Termine und gegebenenfalls kurze Nachrichten werden gespeichert.
- Technik und Sicherheit: Sitzungsdaten sowie Protokolle mit IP-Adresse und User-Agent. Das Sitzungs-Cookie dient der Anmeldung, die Wahl zwischen hellem und dunklem Design speichern wir im Browser. Beides ist technisch erforderlich. Wir verwenden keine Analyse- oder Werbetracker.
Pflichtangaben sind E-Mail-Adresse, Passwort, Vor- und Nachname sowie Lizenznummer. Ohne sie können wir dein Konto nicht anlegen. Alle übrigen Angaben sind freiwillig.
Wofür und auf welcher Grundlage
- Konto, Profil und Matching-Ablauf (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO): zur Bereitstellung des Dienstes, einschließlich E-Mails zu Verifikation, Passwort- und E-Mail-Änderungen sowie Matchabläufen und In-App-Mitteilungen.
- Datenfreigabe für Matching und Ablauf-Erinnerungen (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO): nur mit deiner Einwilligung. Erinnerungen erhältst du nur, wenn du sie aktiviert hast. Du kannst jede Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen; bis dahin bleibt die Verarbeitung rechtmäßig.
- Sicherheit, Sicherungskopien, Löschnachweise und Protokolle über Administratorzugriffe (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, berechtigtes Interesse): Wir wollen Missbrauch aufklären, Daten wiederherstellen können und verhindern, dass gelöschte Konten aus Sicherungskopien wieder auftauchen.
Empfänger und Übermittlungen
Empfänger deiner Daten sind andere Nutzer, soweit ein Match dies vorsieht, sowie Administratoren der Plattform, die Qualifikationen prüfen.
Die Anwendung und der Mailserver laufen auf einem von uns selbst verwalteten Server. Den Serverplatz in Deutschland stellt die Dataforest GmbH bereit. E-Mails versenden wir über unseren eigenen Mailserver; der E-Mail-Anbieter des Empfängers verarbeitet die zugestellte Nachricht.
Besonders sensible Angaben (Lizenznummer, Geburtsdatum, Anschrift, Telefonnummer) speichern wir verschlüsselt. Verschlüsselte Server-Sicherungen übertragen wir an die IONOS SE in Deutschland, die dabei als unser Dienstleister (Auftragsverarbeiter) tätig ist. Wir übermitteln keine Daten in Länder außerhalb der EU/des EWR.
Wie lange wir Daten speichern
- Gelöschtes Konto: Nach deinem Löschantrag anonymisieren wir Konto- und ausgewählte Profildaten sofort und löschen das Konto nach 90 Tagen endgültig.
- Lizenz- und Prüfernachweise: 12 Monate ab Upload oder ab dem Ende der Gültigkeit.
- Archivierte Qualifikationen, abgeschlossene Matches und zugehörige Mitteilungen: 12 Monate. Aktive Matchanfragen bleiben bis zum Abschluss gespeichert.
- Nachweise über Einwilligungen sowie Protokolle über Administratorzugriffe und Datenexporte: 12 Monate.
- Protokolle über kritische Verwaltungsaktionen von Administratoren: 36 Monate.
- Technische Protokolle der Anwendung: 30 Tage. Zugriffsprotokolle des Webservers und Mail-Protokolle: 7 Tage.
- Temporäre Datenexporte: höchstens 24 Stunden.
- Sicherungskopien: höchstens 6 Wochen. Gelöschte Daten können bis dahin noch darin enthalten sein. Server-Sicherungen bei IONOS löschen wir nach 14 Tagen. Wird eine Sicherung eingespielt, löschen wir bereits gelöschte Konten erneut. Dafür bewahren wir einen Löschnachweis ohne deine Kontaktdaten auf, solange das nötig ist.
Deine Rechte
Du kannst Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung und Datenübertragbarkeit verlangen, soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind. Einwilligungen kannst du jederzeit für die Zukunft widerrufen.
Widerspruchsrecht: Soweit wir Daten aufgrund berechtigter Interessen verarbeiten, kannst du aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit widersprechen (Art. 21 DSGVO).
Anfragen richtest du an mail@airlinepilots.eu. Beschwerden kannst du an die zuständige Aufsichtsbehörde richten: Die Landesbeauftragte für den Datenschutz Niedersachsen, Prinzenstraße 5, 30159 Hannover.